3. The applicant must sign the declaration which must be accompanied by a medical certificate stating the bodily injury suffered by the victim and assessing the causal link between the bodily injury and the product received by the victim and distributed by Héma-Québec.
Where the applicant is acting as the representative of the victim, the applicant must also attach to the declaration proof of his or her right to act in that capacity.
In the case of an application for a death benefit, the applicant must also attach to the declaration the death certificate and proof of status as a person entitled to a death benefit.